Koppången

Den här fina, fina sången har fått en särskild plats i mitt hjärta. Den är vacker och stämningsfull, och texten får mig att rysa lite.



Här är stillhet å tystnad, nu när marken färgats vit
från den trygga, gamla kyrkan klingar sången ända hit
Jag har stannat vid vägen, för att vila mej ett tag
å blev fångad i det gränsland som förenar natt och dag

Och ett sken ifrån ljusen bakom fönstrets välvda ram
har förenat dom själar som finns med oss här i tiden
å jag vet att dom som har lämnat oss, har förstått att vi är
liksom fladdrande lågor, så länge vi är här

Där, bland gnistrande stjärnor som förbleknar en och en,
kommer livet väldigt nära som en skymt av sanningen.
Vi är fångar i tiden, som ett avtryck av en hand på
ett frostigt, gammalt fönster som fått nåd av tidens tand

En sekund är jag evig, å sen vet jag inget mer...
Bara ett, att jag lever lika fullt som någon annan.
Jag är här, å mitt på en frusen väg finns det värme ändå
fastän snön börjat falla och himmelen blir grå

Och ett sken ifrån ljusen bakom fönstrets välvda ram
har förenat dom själar som finns med oss här i tiden
å jag vet att dom som har lämnat oss, har förstått att vi är
liksom fladdrande lågor, så länge vi är här.


Translation:
This Swedish winter song is so beautiful. Listen to it and try to understand the lyrics through Google Translate. Helen Sjöholm has a wonderful voice and is a very famous and talented singer in Sweden. Enjoy!

Kommentarer
Postat av: emmie

helen är föralltid oslagbar!!

2010-12-13 @ 17:12:48
Postat av: clarah

ah heja!!! Jag alskar denna sangen!

Vi sjunger den varje forsta advent i kyrkan...

Jag sjong den har i USA for tva veckor sedan pa var Jul konsert :D

yay

den ar SA vacker..

Postat av: Olivia

JAAAAA :D



Ja den är underbar Clarah! Kul att det var den du sjöng i USA!

2010-12-14 @ 00:10:29
URL: http://oliviajohansson.blogg.se/

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress:

URL:

Kommentar:

Trackback